put down to

英 [pʊt daʊn tu]

美 [pʊt daʊn tu]

把…归因于…

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 归咎于…；归因于…
  If youputsomethingdown toa particular thing, you believe that it is caused by that thing.
  1. You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
     你或许是个怀疑论者，会把它归因于生活的不公正。

双语例句

• Wind blows afloat your name, the moon put down to the dust the passing world-bound, and tomorrow, the first ray of the rising sun in Jiangnan, is there anyone who can read its feeling?
  风吹起你的名字，月谢落过往的尘缘，明天，烟雨江南孕育的第一缕晨曦，有谁能解它的情衷？
• If I forget anything, put it down to old age.
  假如我忘记了什么，那只怪年龄大了。
• You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
  你或许是个怀疑论者，会把它归因于生活的不公正。
• All this can be put down to advances in motor engineering.
  这一切都可归因于汽车工程学的发展。
• The outbreak has been put down to the overflow of sewage-contaminated water into the Ruacana river from Angola following floods last month.
  这场疾病暴发的原因被归结于上个月被污染的下水道中的水随着洪水流入了安哥拉的鲁阿卡纳河。
• Problems that arise in China through cultural differences can often be put down to simple misunderstandings.
  在中国由于文化区别发生的问题，可以被人为是简单的误会。
• And even if global stock markets 'generally vigorous start to the new year can be put down to expectations of a continued M& A boom, that is no reason to believe that all the old problems associated with mega-deals have been solved.
  即便全球股市在新年伊始整体表现活跃，可以归结为市场对并购热潮将持续下去的预期，但也不能据此认为，所有与大额交易相关的老问题已得到解决。
• However, his whistle fell, raise arm froze like wood, also can't put down to half.
  可是，他的口哨掉了，举起的手臂僵得像根木头，半天也没能放下来。
• Their success can rather be put down to what they offer and how they are used.
  这些网站的成功，更应该归功于它们所提供的服务和使用方式。
• The influx can be put down to the rising number of parrots being imported into the UK and the fact that the animals get more difficult to manage as they get older.
  大量的鹦鹉涌入保护区是因为从国外进口到英国的鹦鹉不断增多，而且鸟儿年纪越大越难养。